Mnr die Voorsitter, dames en here, Goeie middag! Voordat ek stel ons kulturele programme, ek wil jou vertel een ding eerste oor 2008. Jy gaan 'n goeie tyd te hê in Beijing.China het sy eie sport legendes. Terug na Song-dinastie, ongeveer die 11de eeu, het mense begin met 'n spel genaamd Cuju, wat beskou word as die oorsprong van die antieke sokker te speel.
Die wedstryd was baie gewild en vroue is ook deel. Nou sal jy verstaan hoekom ons vroue sokker span is so goed today.There is 'n baie meer wonderlike en opwindende dinge wag vir jou in New Beijing, 'n dinamiese moderne metropool met 3000 jaar van kulturele skatte geweef in die stedelike tapisserie. Saam met die ikoniese beelde van die Verbode Stad, die Tempel van die Hemel en die Groot Muur, die stad bied 'n eindelose mengsel van teaters, museums, disco, alle vorme van restaurante en winkelsentrums wat sal verbaas en verlustig jou. Maar as dit nie, is dit 'n plek van miljoene vriendelike mense wat lief vir mense van regoor die wêreld te ontmoet. Mense van Beijing glo dat die 2008 Olimpiese Spele in Beijing sal help om die harmonie tussen ons kultuur en die verskillende kulture van die wêreld te verbeter. Hul dankbaarheid sal in die oop uitdrukking van liefde vir jou en die groot beweging wat lei jou uitstort. Binne ons kulturele programme, sal onderwys en kommunikasie die hoogste prioriteit geniet.
Ons soek 'n intellektuele en sport nalatenskap te skep deur die begrip van die Olimpiese ideale verbreding in die hele land. Kulturele gebeurtenisse sal elke jaar ontvou, van 2005 tot 2008. Ons sal multi-gedissiplineerde kulturele programme, soos konserte, uitstallings, kuns kompetisies en kampe wat ook jong mense van regoor die wêreld. Tydens die Olimpiese Spele, sal hulle opgevoer word in die Olimpiese dorp en die stad vir die voordeel van die atlete.
Ons seremoniemeester sal 'n stadium gee China se grootste-en die wêreld se grootste kunstenaars vir die viering van die gemeenskaplike aspirasies van die mensdom en die unieke erfenis van ons kultuur en die Olimpiese Beweging. Met 'n konsep wat geïnspireer is deur die befaamde Silk Road, sal ons Torch Relay nuwe grond te breek, die reis van Olympia deur 'n paar van die oudste beskawings man-Griekse, Romeinse, Egiptiese, Bisantynse, Mesopotamiese, Persiese, Arabiese, Indiese en Chinese bekend.
Dra die boodskap "Deel van die Vrede, deel van die Olimpiese Spele," het die ewige vlam sal nuwe hoogtes bereik as wat dit oor die wêreld se hoogste berg kruisies die Himalayas - Mount Qomolangma, wat vir baie van u bekend is as Mt. Everest. In China, sal die vlam deur Tibet, oor die Yangtze en Geel Rivers, reis die Groot Muur en besoek Hong Kong, Macau, Taiwan en die 56 etniese gemeenskappe wat make-up ons samelewing. Op sy reis, sal die vlam gesien word deur en inspireer om meer mense as enige vorige aflos.
Ek is bevrees ek kan nie die hele prentjie van ons kulturele programme binne so 'n kort tydperk van die tyd te bied. Voordat ek uiteindelik, laat my met jou deel 'n storie. Sewe honderd jaar gelede, verstom deur sy ongelooflike deions van 'n ver land van groot skoonheid, mense gevra Marco Polo of sy stories oor China was true.He antwoord: Wat het ek vir julle gesê het nie eens die helfte van wat ek gesien het. Eintlik is dit wat ons julle getoon vandag hier is net 'n fraksie van Beijing wat op jou wag. Dames en here, ek glo dat Beijing sal bewys dat 'n land van wonders aan atlete, toeskouers en die wêreldwye televisiegehoor gelyk te wees. Kom en sluit aan by us.Thank jy, mnr die Voorsitter. Baie dankie aan almal.
Kategorie :[Sport][Olimpiese Spele]
|
